Once the Customer has Paid by MyPawn, You will need to process it through Pawnit, The way to do that is by selecting the button on the Main Screen that says MyPawn like the photo below,
You have two Options one is to Accept the Payment or Decline the Payment, Select one of the check boxes, Like photo Below,
Then once your happy with that, Click the button that says “Process Payments” Like Shown below
Once that is completed you should see the payment on the customers loan, like shown